El arresto de un militar de EE.UU. en Okinawa por la muerte de una residente reaviva las demandas de retirar tropas extranjeras de la isla. Habitantes expresan frustración por incidentes violentos, aunque reconocen la importancia económica de la presencia militar en la región.

• El caso desató muestras de enojo público y reactivó la discusión sobre la fuerte presencia estadounidense en esta isla del sur de Japón. "Ya no lo puedo aceptar más. ¿Cuántas más mujeres en Okinawa tienen que sufrir...
• Todo el mundo está enojado", declaró Takako Kakazu, residente en la ciudad. "Yo sé que Estados Unidos dice que nos protegerá si hay guerra, pero todo lo que hay es sufrimiento (...) Por favor váyanse"...
• Según la policía, un soldado estadounidense basado en Okinawa fue detenido por sospechas de matar a una mujer de 39 años y robar su cartera en un hotel de Naha, capital de la isla
• De otra forma, es difícil que podamos seguir adelante juntos", sostuvo Airi Hiani, de 23 años