Quino la dibujó para una publicidad y terminó creando el personaje argentino más traducido del siglo XX, una voz infantil que reflexionaba con singular profundidad sobre el estado de las cosas

• En 1962, cuando llegó el encargo de Mansfield, ya había dibujado para Rico Tipo, para Vea y Lea, para Leoplán
• PUBLICIDAD Mafalda vio la luz en una revista llamada Primera Plana, fundada en 1962 por Jacobo Timerman como la respuesta argentina a Time
• Cuando la tira llegó a su fin, el 25 de junio de 1973, Mafalda había reunido a su alrededor uno de los elencos más cuidadosamente equilibrados de la historia de la historieta
• Libertad, la última protagonista en llegar, debutó en febrero de 1970, en el semanario Siete Días Ilustrados, donde Mafalda había aterrizado tras el cierre de El Mundo en 1967