La clasificación de Boca a la final de la Copa Sudamericana, luego de imponerse por 3-1 ante Vasco da Gama en el Maracaná, abrió un nuevo frente de conflicto para el club argentino. Esta vez, el problema no estuvo en el campo de juego, sino en el patrocinio de Betsson que lució en el frente de su camiseta durante el encuentro disputado en Brasil. La normativa aprobada el 25 de septiembre prohíbe la publicidad y el patrocinio de apuestas de cuota fija en territorio brasileño, sin establecer diferencias entre instituciones locales y extranjeras que participen en competencias internacionales.

Aunque el acuerdo comercial entre Boca y la casa de apuestas se firmó en Argentina, donde esa actividad es legal, ese argumento no necesariamente lo exime de cumplir con las disposiciones vigentes en Brasil. Boca disputará la final de la Copa Sudamericana el 21 de noviembre en Barranquilla, frente a Atlético Mineiro, por lo que la legislación brasileña no representaría un inconveniente para ese encuentro. Sin embargo, resta conocer si las autoridades de Brasil aplicarán una sanción por la publicidad de Betsson que el equipo argentino exhibió durante su presentación en el Maracaná.

La sanción podría consistir en una multa o, en un caso más extremo, en la imposibilidad de disputar un encuentro en el país si repite su accionar. La herramienta utilizada por CONMEBOL para adaptarse a la legislación de Brasil Durante el partido, Boca mantuvo el logo de Betsson en su indumentaria, aunque la publicidad de los carteles LED perimetrales sí se adaptó a las restricciones del mercado brasileño. Para hacerlo, la CONMEBOL utiliza un sistema de superposición virtual (virtual overlays), que permite modificar las marcas que aparecen en pantalla según el país al que se dirige la transmisión.

El mecanismo ya se había utilizado en el partido de ida, disputado en La Bombonera, donde Vasco se impuso por 1-0. En aquella oportunidad, las señales de ESPN y SBT destinadas al público brasileño mostraron mensajes institucionales y marcas como Amstel, Coca-Cola, Mastercard y Mercado Livre, mientras que en el resto de Latinoamérica se mantuvo visible el logo de Bwin.